Glosario
El significado de los términos de Qovern y de Qlik Cloud usados en este Centro de Ayuda.
La app de Qovern está en portugués. Los nombres de pantallas y botones aparecen como en la app, con la traducción entre paréntesis.
Términos de Qlik Cloud
- Tenant: el entorno de su empresa en Qlik Cloud, con dirección propia (
https://<nombre>.<región>.qlikcloud.com). - Espacio: donde están las apps y los archivos. Puede ser personal (de una sola persona), compartido (para desarrollar en equipo) o gestionado (para publicar a los consumidores).
- App: aplicación analítica de Qlik. Qlik también lista como app los scripts de datos y los flujos de datos, que preparan datos y no tienen Section Access.
- Recarga (reload): ejecución del script de carga de la app, que vuelve a traer los datos y aplica el Section Access.
- DataFiles: la conexión de archivos de cada espacio, donde Qovern guarda el archivo de reglas.
- Rol en el tenant: lo que la persona puede hacer en el tenant (por ejemplo, TenantAdmin). El rol en el espacio es otra cosa: lo que puede hacer en ese espacio (consumer, facilitator…).
- TenantAdmin: rol de administrador de todo el tenant.
- IdP (proveedor de identidad): el sistema que hace el inicio de sesión de las personas en Qlik (por ejemplo, Microsoft Entra ID) y de donde pueden venir los grupos.
- Datos para análisis: indicador de capacidad de Qlik Cloud Analytics que mide el volumen de datos traído a Qlik.
Términos de seguridad
- Section Access: seguridad por fila de Qlik, que define qué datos ve cada persona dentro de una app.
- ACCESS: columna que dice si la fila es
ADMIN(ve todo) oUSER(ve solo lo que la fila permite). - USER.EMAIL y GROUP: columnas que identifican a la persona (por el correo) o al grupo afectado por la regla.
- Campo de reducción: campo del modelo usado para filtrar los datos de cada persona (por defecto,
CHAVE). Debe tener el mismo nombre que el campo en la app. - OMIT: campos que quedan ocultos para quien coincide con la regla.
- ADMIN protegida: fila ADMIN creada por Qovern que no se puede quitar, para que la app nunca quede sin administrador.
Términos de Qovern
- Cliente: su empresa dentro de Qovern, con equipo, plan y conexión con Qlik propios.
- Cliente OAuth M2M: credencial de máquina a máquina creada en Qlik para que Qovern se conecte.
- Service account: el usuario técnico de Qlik que actúa en nombre del cliente M2M. Aparece con el nombre del cliente y debe ser miembro de los espacios.
- App bajo gestión: app cuyo Section Access mantiene Qovern.
- Publicación: cada versión del archivo de reglas enviada a Qlik.
- Espacio controlado: en el plan Standard, uno de los hasta 5 espacios habilitados en Qovern.
- Carga encadenada: programación que corre cuando otra termina, en lugar de tener horario propio.
- Sincronización: copia del inventario de Qlik (apps, espacios, usuarios, grupos) a Qovern.
- Equipo: las personas que usan Qovern en el cliente, con rol de administrador, gestor o lector.